La mule têtue et la télécommande

Dans la campagne brésilienne, deux enfants. L’un peste sur sa mule qui ne travaille pas, l’autre joue tranquillement avec son avion téléguidé. Un gamin des villes et un gamin des champs vont se rencontrer et découvrir, au-delà de leur univers social différent, la tendresse d’une amitié naissante.