La sombra del tiempo

Cuba, La Havane. Séquences vidéo d'un film de vacances. Images volées tout comme l'enfance de Nina, 10 ans, rencontrée sur la plage. 15 ans plus tard, hantée par ses souvenirs, Nina ne conçoit pas de les taire à l'homme qui lui redonne goût à la vie. Elle décide de les lui dévoiler, malgré la douleur, les doutes et la peur. De se libérer du secret pour espérer le bonheur.